Beltrán sufrió traumatismo encéfalo-craneano y distintas contusiones que provocaron su deceso en el acto.
En cuanto al motociclista, resultó con traumatismo de cráneo y posible fractura de miembro superior, encontrándose internado para su evaluación.
Enterada la Magistrada de Paz de la 5ta Sección dispuso que se realizaran los peritajes correspondientes así como el emplazamiento del conductor a la Sede Penal sin fecha.