Durante el traslado del detenido hacia el hospital y posteriormente a la Seccional Sexta, se produjeron los daños en la mampara del vehículo policial.
El individuo agarró al chófer del cuello y provocó la rotura de la mampara, lo que obligó a detener la marcha del vehículo y solicitar apoyo adicional de otras unidades policiales.
Se estima que los daños ascendieron a unos 3.000 pesos en la estructura del vehículo.
En el lugar trabajó Policía Científica para documentar y evaluar los daños causados.