La información primaria aportada por bomberos señalaba que se había registrado la caída de una chica al vacío y se había comisionado una patrulla de Cadetes de la Escuela Nacional, personal de seccional 10ma. ante un llamado del restaurante "La Rebelión", generando confusión sobre el lugar del hecho. Un parte policial posterior aclaró que el episodio había ocurrió efectivamente en las calles 20 y 21 de Punta del Este, donde funciona dicho local.