Alcides Madruga Moreira circulaba por la Ruta 39, presuntamente alcoholizado, cuando a la altura del kilómetro 8 impactó contra la moto de un inspector de tránsito.
Madruga fue trasladado a un centro de salud con golpes varios y sangrado en el rostro.
Edison Núñez, el inspector, resultó ileso.
En el lugar trabajó Policía Científica y estuvo semicortada la circulación en la mano que va hacia San Carlos.