Un policía de Maldonado se encontraba realizando una custodia por violencia doméstica cuando observó a una mujer de actitud sospechosa por calle Simón del Pino, la cual al ser consultada sobre su accionar manifestó que era policía y que estaba desarrollando su actividad. Esto llamó la atención al funcionario que alertó a su dependencia para que se investigara al respecto.
Días después, próximo a las 23:30 horas, funcionarios policiales divisaron a una mujer en actitud sospechosa en calle Simón del Pino, que también aseguraba ser policía. Al pedirle los documentos los agentes, esta persona intentó fugarse y se desacató cuando se pretendió detenerla pero igualmente fue dominada y trasladada a dependencias policiales.
Fiscalía de 2do turno dispuso la indagatoria de la involucrada, tras lo cual pidió la audiencia en la justicia. Luego de ser realizada la instancia, el juzgado letrado de 11er turno estableció la codena de N.C.L de 34 años, como autora penalmente responsable de un delito de atentado a la pena de tres meses de prisión.