Una vez radicada la denuncia correspondiente y enterada la justicia competente, ésta dispuso que el agresor fuera citado a efectos de ser averiguado,y que el agredido fuera visto por el médico forense, que constató que presentaba fractura en el brazo izquierdo.
Con todos sus elementos en el depsacho la magistrada actuante, dispuso el procesamiento sin prisión de Néstor Andrés LEITES CUFRE, O/30 años (poseedor de antecedentes penales), por un delito de lesiones graves, bajo la medida sustitutiva de presentación periódica ante la autoridad policial, dos días por semana durante dos horas por el lapso de 30 días, así como la prohibición de acercarse al denunciante.-