Según la denuncia, el agresor irrumpió en la pieza y lo golpeó en el rostro, provocándole lesiones que requirieron asistencia médica.
El sospechoso, identificado como J.P.P.R., fue detenido. Tras la audiencia en el Juzgado Letrado, se resolvió su condena como autor de violación de domicilio agravada en concurrencia fuera de la reiteración con un delito de lesiones personales intencionales.
El fallo impuso una pena de cinco meses en régimen de libertad a prueba. Además, el condenado tiene prohibido acercarse a la víctima en un radio de 200 metros o comunicarse con ella por cualquier medio durante el tiempo de la pena.